世界首富马斯克发中文诗 网友热心翻译还打赏

usdt支付接口www.caibao.it)是使用TRC-20协议的Usdt第三方支付平台,Usdt收款平台、Usdt自动充提平台。免费提供入金通道、Usdt钱包支付接口、Usdt自动充值接口、Usdt寄售回收。菜宝Usdt钱包一键生成Usdt钱包、一键调用API接口、一键出售Usdt。

中新网11月2日电 “煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急。”

北京时间11月2日,全球首富、特斯拉CEO马斯克,突然发布了这首由三国时期魏国诗人曹植写的《七步诗》,还是中文版。

图片来源:马斯克微博截图。

当这首我们耳熟能详的古诗,突然出现在马斯克的社交账户页面上时,不仅中国网友懵了,外国网友也懵了。

这首诗的“初代版本”,来自于《世说新语》:

煮豆持作羹,漉菽以为汁。

萁在釜下然,豆在釜中泣。

本自同根生,相煎何太急?

宋代的《漫叟诗话》,将诗改为四句,也是后来《三国演义》的作者罗贯中所沿用的这一版本:

煮豆燃豆萁,

豆在釜中泣。

本是同根生,

相煎何太急?

马斯克贴了这首1000多年前的诗,让中外网友纷纷开启“解谜”模式。

有人说是游戏的“玩后感”;有人说是谈虚拟货币的;有人说是马斯克被联合国“逼捐”而感怀的,还有一(胡)本(说)正(八)经(道)介绍,说这是一份有关煮豆子的菜谱的。

资料图:马斯克。

,

澳5计划www.a55555.net)是澳洲幸运5彩票官方网站,开放澳洲幸运5彩票会员开户、澳洲幸运5彩票代理开户、澳洲幸运5彩票线上投注、澳5购彩计划、计划澳洲幸运5实时开奖等服务的平台。

,

更热闹的操作还在后面。

看到马斯克的微博动态,不少中国网友纷纷自掏腰包打赏,要做“诗人”马斯克的“自来水”,为他加油鼓气,甚至因此创了话题标签,打赏马斯克是种什么体验,、,打赏世界首富是种什么体验,等。

截至小编发稿时,打赏人数已经增加到了2812人。

图片来源:网友微博截图。

除了过一把比世界首富还“富”的装阔瘾,网友们也许更想知道,特意在多个平台挂出这首被认为是描述在历史环境下,兄弟“手足相残”的中文古诗,马斯克到底想表达什么?

目前几种流行的猜测如下:

猜测一

回应捐款事件:“被联合国吓得说起了中文”

近来,身家近3000亿美元,且财富仍在增长的马斯克,被呼吁捐款。

有网友调侃,原来“逼捐”这个事儿,外国有钱人也难逃啊!

图片来源:网友社交媒体截图。

一方面,美媒爆料称,美国民主党人拟征“亿万富豪所得税”,马斯克、贝索斯等10位美国顶级富豪,或因此需缴纳巨额税款。

其中,马斯克在头五年将缴税500亿美元。

图片来源:网友社交媒体截图。

另一方面,联合国世界粮食计划署负责人公开点名,称只要马斯克捐出总所得2%,约为60亿美元,就可帮助解决全球范围内的饥饿问题。

,

澳洲幸运5开奖网www.a55555.net)是澳洲幸运5彩票官方网站,开放澳洲幸运5彩票会员开户、澳洲幸运5彩票代理开户、澳洲幸运5彩票线上投注、澳洲幸运5实时开奖等服务的平台。

  • 评论列表:

添加回复:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。